Компания ROTECNA, S.A. (далее – «ROTECNA») понимает всю важность выполнения действующих норм в отношении конфиденциальности и защиты персональных данных. Поэтому мы придаем большое значение обеспечению безопасности, целостности, достоверности и конфиденциальности данных, предоставленных нашими клиентами, и проявляем ответственность и открытость в этом вопросе. Настоящая Политика конфиденциальности (далее – «Политика») имеет целью проинформировать вас о том, каким образом мы собираем, обрабатываем и защищаем данные личного характера, предоставленные вами как через веб-сайт https://www.rotecna.com (далее – «Платформа»), так и любым другим образом (по телефону, электронной или традиционной почте).

Компания ROTECNA приложила все усилия для того, чтобы изложить настоящую Политику как можно более просто и ясно. ROTECNA в полной мере осознает важность конфиденциальности ваших данных, поэтому мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с нашей Политикой и связаться с нами, если у вас возникнут какие-либо вопросы. Наша Политика применима ко всем предлагаемым компанией ROTECNA услугам, за исключением услуг, регулируемых иными политиками, отличными от настоящей и не содержащими ее положений.

Сфера применения Политики конфиденциальности

Данная Политика конфиденциальности применяется в отношении данных, предоставляемых нашими клиентами или поставщиками; лицами, запрашивающими информацию; пользователями нашего веб-сайта https://www.rotecna.com; кандидатами на открытые вакансии либо иными лицами, с которыми мы можем устанавливать взаимоотношения и чьи данные необходимы нам для осуществления нашей деятельности.

Лицо, ответственное за обработку ваших персональных данных:

• Имя и фамилия: ROTECNA, S.A.
• Адрес: Polígono industrial navesma, Nav 3, 25310 Agramunt, Lleida, España.
• Телефон: 973391267
• Адрес электронной почты: rotecna@rotecna.com

Какую информацию мы собираем?

Мы собираем данные личного характера (например ваши имя и фамилию, номер телефона и адрес электронной почты, домашний адрес, название компании и должность) при запросе информации с вашей стороны.

Мы собираем информацию, необходимую для вашего участия в процессе отбора персонала, а именно: ваши контактные данные, профессиональный профиль, сведения об образовании и рабочем опыте, а также о личных и профессиональных интересах.

С какой целью и на каком основании мы обрабатываем ваши данные?

Предоставляемые вами данные обрабатываются в следующих целях (за исключением тех случаев, когда цели обработки персональных данных однозначно ясны из контекста – например в формах «Подписаться на рассылку»):

Процедура			Законодательная основа
Контроль доступа на наше предприятие и обеспечение его безопасности			Правомерный интерес
Управление вашими коммерческими отношениями с нашей компанией			Выполнение условий договора или принятие предварительных мер
Отправка вам (в случаях, предусмотренных законодательством) наших новостей по подписке или любых других коммерческих уведомлений любым средством связи (по почте, электронной почте или телефону) с целью доведения до вашего сведения информации о наших предложениях, промо-акциях, изделиях, услугах или рекламных кампаниях.			Согласие
В ответ на ваши запросы информации			Ваше согласие
Проведение анкетирования для выяснения вашего мнения о наших продуктах и услугах, а также для анализа рыночных тенденций			Правомерный интерес
Если вы являетесь кандидатом на открытую вакансию, ваши данные могут обрабатываться в следующих целях:			ВЕБ-ФОРМУЛЯР	ПО ПОЧТЕ ИЛИ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ
	Информирование вас об открытых в нашей компании вакансиях;		Согласие	Правомерный интерес
	Организация отбора персонала;		Согласие	Правомерный интерес
	Запрос рекомендаций с вашего нынешнего или с предыдущих мест работы, а также:		Согласие	Правомерный интерес
	В соответствующих случаях, для приема вас на работу.		Принятие предварительных мер	Принятие предварительных мер

Помимо случаев, указанных в вышеприведенной таблице, мы всегда будем запрашивать ваше согласие на обработку персональных данных. Ваше согласие должно являться результатом добровольного, четко выраженного, информированного и однозначного волеизъявления.

В течение какого времени мы будем хранить ваши данные?

Если вы поддерживаете с нами коммерческие отношения, то предоставленные вами в этих целях данные будут храниться на всем протяжении таких отношений, вплоть до полного выполнения правовых обязательств. В противном случае, ваши данные будут храниться вплоть до подачи вами заявления о прекращении такого хранения.

Если вы являетесь кандидатом на открытую вакансию, предоставленные вами данные будут храниться вплоть до приема вас на работу или до реализации вами права на отказ от хранения данных. В случае если вы не реализуете такое право в течение двух лет, ваши данные будут автоматически удалены по истечении этого срока.

Кому мы передаем ваши данные?

Ваши данные могут передаваться коммерческим партнерам, с которыми нас связывают договорные отношения, в целях рыночного продвижения наших изделий, и обрабатываться в соответствии с этими целями.

Мы обязуемся не передавать ваши данные третьим сторонам в любых других случаях, за исключением обстоятельств, предусмотренных текущим законодательством.

Будут ли ваши личные данные передаваться третьим странам или международным организациям?

Да. Мы можем предоставлять доступ к вашим данным компаниям, расположенным как в Европейской экономической зоне, так и за ее пределами, и осуществляющим от нашего имени и по нашему поручению услуги, связанные с обработкой данных (например, по технической поддержке веб-сайта или по размещению данных). Наши поставщики услуг, расположенные за пределами ЕЭЗ, юридически связаны положениями и нормативами схожими с теми, что утверждены Европейской комиссией. Наши интернет-провайдеры не имеют права на передачу предоставляемых в их распоряжение персональных данных третьим сторонам и на использование этих данных в целях, отличных от указанных в договоре о предоставлении услуг.

Какими правами вы можете воспользоваться в отношении обработки ваших данных?

Вы имеете право на получение информации об обработке ваших личных данных компанией ROTECNA. В частности:

• Вы имеете право на доступ к вашим персональным данным, чтобы выяснить, какие именно персональные данные мы обрабатываем, а также на внесение изменений в неточные данные (по вашему запросу) и на удаление данных, когда они более не являются необходимыми для осуществления указанных целей.
• В определенных обстоятельствах вы можете подать запрос на ограничение обработки ваших персональных данных. В таких случаях мы будем хранить данные исключительно в целях предъявления жалоб и ответа на жалобы.
• В определенных обстоятельствах и конкретных ситуациях вы можете отказаться от обработки ваших персональных данных. ROTECNA прекратит обработку ваших данных, за исключением тех случаев, когда это обусловлено требованиями действующего законодательства, либо с целью предъявления жалоб и ответа на жалобы.
• Вы имеете право на перемещение данных, то есть на прямой перенос предоставленных вами персональных данных другому обработчику в структурированном и общепринятом машиночитаемом формате в кратчайшие сроки в зависимости от технических возможностей.

Вы можете реализовать указанные права, отправив электронное письмо на адрес rotecna@rotecna.com Мы постараемся выполнить ваш запрос в кратчайшие сроки, в течение одного (1) месяца после его получения. В определенных обстоятельствах этот срок может быть продлен еще на два (2) месяца, о чем вы будете уведомлены не позднее одного (1) месяца со дня получения запроса.

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных производится в нарушение нормативов защиты данных или что мы не удовлетворили запрос о реализации ваших прав в отношении персональных данных, вы можете подать жалобу в контрольные органы по месту жительства. Вы можете найти информацию о различных контрольных органах на веб-сайте AEPD (Испанского агентства по защите информации).

В любом случае, перед подачей жалобы, свяжитесь с нами по электронному адресу rotecna@rotecna.com с целью мирного и взаимовыгодного решения возникшей проблемы.

Имеете ли вы право отозвать свое согласие?

Да, вы в любое время можете отозвать свое согласие на обработку персональных данных в связи с указанными выше обстоятельствами, отправив электронное письмо на адрес rotecna@rotecna.com или обычное письмо на адрес Polígono industrial navesma, Nav 3, 25310 Agramunt, Lleida, Испания.

Может ли настоящая Политика конфиденциальности быть изменена?

Наша Политика конфиденциальности может быть изменена в любой момент. Все изменения, вносимые в положения настоящей Политики конфиденциальности, будут опубликованы на нашем веб-сайте. В случае особой важности таких изменений мы направим вам специальное уведомление (например, если изменения затрагивают определенные аспекты настоящей политики, вам будет отправлено сообщение по электронной почте, а в отдельных случаях нам будет необходимо получить новое согласие с вашей стороны). Кроме того, мы сохраним предыдущие версии настоящей Политики конфиденциальности в архивном файле, к которому вы будете иметь доступ для получения необходимой информации.